ドイツのカードゲームに「オレセン・ノイエ」が登場!

「オレセン・ノイエ」が、ドイツのオストウェストフェレン・リッペ応用科学大学(TH OWL) のデザイン戦略研究所(IDS)により開発された都市計画・建築に関するプロジェクト「URBAN PLAY」(カードゲーム)に採用されました。

日本ではカードゲームというと、子どもの遊びや特定の愛好家のためのもの、というイメージを持つ方もいるかもしれません。しかし欧州、特にドイツでは、カードゲームやボードゲームは世代を問わず親しまれる、とても身近な文化なのだそうです。

家族や友人が同じテーブルを囲み、会話をしながらゲームを楽しむ。そこには、単に勝ち負けを競うだけではなく、人が集まり、時間を共有するための「社交の道具」としての役割があります。デジタル機器に囲まれて暮らす現代だからこそ、画面から離れ、カードや駒を手に取りながら人と向き合う時間も、あらためて魅力を増しているように感じます。

また、ドイツを中心に発展してきたゲームには、大人も夢中になれる戦略性があります。運だけでは決まらず、かといって経験者だけが勝つわけでもない。ルールは比較的シンプルでありながら、遊ぶたびに展開が変わり、何度でも楽しめる。その奥深さも、長く愛されている理由のひとつだと思います。実際、我が家でも小学生の娘と、ドイツ生まれの人気カードゲーム「ニムト」を時々プレイします。覚えるのは簡単なのですが、相手の動きを読みながらカードを出していくと、なかなか奥が深く、大人も子どもも一緒になって楽しめます。何度遊んでも同じ展開にならず、飽きることがありません。

建築もまた、人の暮らしや時間のなかに入り込み、誰かの記憶の一部になっていくものだと思います。今回、私たちが設計した建築が、こうした欧州の豊かなゲーム文化のなかに一枚のカードとして登場し、遠く離れた場所で誰かの手に取られることを、とても嬉しく感じています。

「サンドウィッチ・ノイエ」がドイツの老舗出版社CALLWEYの書籍に掲載されています

弊社が設計監理させて頂いた札幌の住宅「サンドウィッチ・ノイエ」が、ドイツ・ミュンヘンの老舗出版社CALLWEYの書籍「HOUSE AND CARS」に掲載されています。実のところ、「サンドウィッチ・ノイエ」は車を主テーマとした住宅プロジェクトではないのですが、この「HOUSE AND CARS」には、車と生活が交錯する世界中の素晴らしい住宅がフィーチャーされているので、ご興味のある方は是非ごご購入下さい。

“Sandwich House” in Sapporo, for which our office provided architectural design and supervision, is featured in the book HOUSE AND CARS published by CALLWEY, a long-established publisher based in Munich, Germany.
In fact, Sandwich Neue was not originally conceived as a residential project centered on the automobile. However, HOUSE AND CARS features a wonderful collection of houses from around the world that explore the intersection of cars and everyday life. If you are interested, we highly recommend the book.

ご購入はご購入はこちら: 
https://www.callwey.de/buecher/houses-and-cars-where-dreams-are-parking/

トラムニストビルが「札幌建築まち歩き」にて紹介されています

”さこうのぼる”さんの著書『札幌建築まち歩き』にて、弊社オフィスが入居する「トラムニストビル」を取り上げて頂きました。さこうさんの心温まるスケッチと分かり易い解説が一緒になって、札幌にある新旧様々な建築が紹介されています。一般の方も充分に楽しめる内容となっているので、是非この本をガイドにして建築散歩にトライしてみて下さい。
(発行所:エイチエス㈱ 定価:1,760円 インターネット・一般書店で購入できます)

Our office "Tramnist Building" was published in Mr. Sakou Noboru's book "Sapporo Architecture Town Walk". His sketches and commentary introduce various old and new buildings in Sapporo.
Please take a walk in Sapporo with this guidebook.

デジタル冊子「北海道の現代建築03」

日本建築学会の大会が9月初旬に北海道にて開催されます(Cov.19の感染状況から行事の多くはオンラインです)。これに合わせ「北海道の現代建築 03」と題したデジタル小冊子が制作され、大会の公式HPにて公開されています。弊社設計の「結いの社屋-小金澤組新社屋」も掲載されておりますので、是非ご覧ください。大会HPでは「北海道の現代建築 01」および「02」もご覧いただけますので、短時間で近年の北海道建築を俯瞰することができます。冊子のバナーは下記のリンク先HPのかなり下の方に並んでいます。ずぅ~とスクロールさせて見つけてください。

日本建築学会大会 北海道のホームページ:http://taikai2022.aij.or.jp/